SA S-15 kirjallinen
AVOT:
a)
Koska mies pyöri tyhjällä kentällä vailla päämäärää näyttäen näkövammaiselta. Mies etsikin kolikoita metallintunnistimella ja keräsi niitä. 2p
Mies vaikutti harhailevan kepin kanssa avoimella niityllä. Mies paljastui aarteenetsijäksi metallinpaljastimen kanssa. 2p
Outo mies kulki niityllä ympäriinsä ja tökki tikulla jatkuvasti maata. Lopulta selvisi, että mies etsi kolikoita ja hänellä oli metallinpaljastin. 2p
Mies kierteli ympäriinsä ja kumarteli useasti. Hän olikin kolikkokeräilijä, joka etsi kolikoita metallinpaljastimella. 2p
Hänen vaatetuksensa näytti oudolta. Hän paljastui kolikonkeräilijäksi. Hän etsi metallinpaljastimella roomalaisia kolikoita. 1p
Hän käveli pellolla eksyneen näköisenä, mutta todellisuudessa etsi metallinpaljastimella roomalaisia kolikoita. 2p
Mies oli etsimässä roomalaisia kolikoita metallinpaljastimella. Näytti tarvitsevan apua, koska kulki pellolla jatkuvasti kääntyillen kuin eksynyt. 2p
Mies oli yksin tyhjällä pellolla. Hän ei ollut avun tarpeessa, vaan hän oli keräilijä, joka etsi saalista metallinpaljastimella. 2p
b)
Koska Elben virta on niin kova, että se on uimareille riskitekijä. Ja koska Elbe on myös vesireitti, joten joessa kulkee laivoja. 2p
Joessa on voimakkaita virtauksia, mitkä tekevät uimisesta todella riskialtista. Elbe on myös vilkkaasti liikennöity laivaliikenteestä. 2p
Siellä on kova virtaus sekä erittäin vilkas laivaliikenne. 2p
Elbessä on kova virtaus ja paljon laivaliikennettä. 2p
Elbessä on voimakas virtaus, ja se on paljon käytetty vesireitti. Vähänkuin moottoritie, mutta veneille. 2p
Siitä varoitetaan, koska virtaus on niin suurta, että se on iso riski. Elbe on myös paljon liikennöity reitti laivaliikenteelle. 2p
c)
Koska tapausta varten piti toimittaa erityispitkät tikapuut Hannoverista asti. Että ongelman aiheuttaneet nuoret joutuvat itse maksamaan kustannukset. 1p
Paikalle tarvittiin erikoiskoulutetut joukot Hannoverista. Nuorten täytyy mahdollisesti osallistua kulujen maksamiseen. 1p
Poikien pelastamista varten jouduttiin tuomaan korkeammat tikkaat Hannoverista asti. Pojat joutuvat ehkä maksamaan kustannukset itse. 1p
Koska pelastajat olivat korkealta pelastamisen ammattilaisia ja he tulivat Hannoverista asti, nuoret saattavat joutua kustantamaan aiheutuneet kulut itse. 2p
Nuoret voivat joutua maksamaan kustannukset, koska erityiskoulutetut pelastajat joutuivat tulemaan Hannoverista asti paikalle. 2p
Koska korkeisiin paikkoihin erikoiskoulutettu pelastaja tuli Hannoverista ja tarvitsi palkkansa. Nuoret joutuvat mahdollisesti itse maksamaan. 1p
Rakennusmateriaalit ovat tuotu Hannoverista, ja ne voidaan joutua tekemään kokonaan uudestaan. 0p
Pojat saattavat itse joutua maksamaan kulut. Suuret kustannukset erityisen hintakoron takia. 1p
d)
Siirtymään toiseen vaunuun. Veturinkuljettaja saattaa joutua vastaamaan matkustajien myöhästymisestä oikeuden eteen. 1p
Matkustajia pyydettiin työntämään junaa, kunnes se saisi taas virtaa. Junan kuljettajaa syytetään mahdollisesti matkustajien vaarantamisesta. 2p
Valmistautumaan törmäykseen ja tapausta saatetaan tutkia matkustajien vaarantamisena kuljettajan osalta. 1p
Matkustaja pyydettiin ohjaamaan junaa. Kuski voi joutua vastuuseen matkustajien tyytymättömyydestä. 0p
Liikuttamaan junaa pätkä eteenpäin, johtaja joutuu mahdollisesti vastaamaan matkustajille oikeudessa. 1p (?)
Työntämään junaa hiukan eteenpäin, asiaa pyytänyttä syytetään matkustajien vaarantamisesta. 2p
Pyydettiin työntämään junaa. Voi seurata se, että kuljettajan pitää jatkossa olla vastuussa matkustajista vastaavissa tilanteissa. 1p
Matkustajia pyydettiin auttamaan junan liikkeellepanossa, koska raideosalla ei ollut virtaa. Paikallisjohto ottaa vastuun matkustajien matkatavaroista. 1p
e)
Aineena oli vaarallinen risteys Freibergissä. Lähetyksen aikana risteyksessä sattui törmäys. 2p
Reportaasin aiheen oli saksilainen vaarallinen risteys. Lähetyksen aikana kaksi autoa kolaroi juuri kyseisessä risteyksessä. 2p
Aiheena oli eräs vaarallinen risteys Freibergissä. Kesken reportaasia tapahtui risteyksessä kolari. 2p
Aiheena oli vaarallinen risteys. Juuri kesken lähetyksen tapahtui kolari, kun kaksi autoa törmäsivät. 2p
Aiheena oli vaarallinen risteys. Kesken lähetyksen risteyksessä tapahtui kolari. 2p
Vaarallinen risteys, kesken lähetyksen tapahtui onnettomuus juuri siinä risteyksessä. 2p
Aiheena oli vaarallinen risteys Freibergissä. Reportaasilähetykseen tallentui sattumalta kolari. 2p
Rakenne:
Dialogi oli ontuva. Lukiolaisen olisi pitänyt kohdassa 2. tietää miten saksalainen lääkäri normaalisti reagoisi ja toisaalta kuitenkin suomenkielisen repliikin voisi kääntää saksaksi ”Was ist los?”. Kohta 5. oli hyvin spesifi kieliopillinen knoppi (tässä hyväksyimme verbi vertrauen).
1.
Wie kann ich Ihnen helfen? 3p
Wie kann ich helfen? 3p
2.
Was ist los mit Ihnen? 2p (Hyväksyimme sanonnan , mutta vähensimme pisteen tyylistä. Lautakunta edellyttää tilanteen tarkkaa tuntemusta, jota oppilaalta ei voi odottaa)
3.
Tut es weh? 3p
4.
Doch kann ich. Das funktioniert sehr gut für mich. 1p
Ja, kann ich klar, das passt mir sehr gut. 3p
Doch kann ich. Es passt mir gut. 3p
5.
den kann ich vertrauen. 2p
Ich kann zu ihm leiten. 0p
Dafür kann ich vertrauen. 1p
Aineet:
1.
Ich habe auch bemerkt, dass ich weniger Fernseher gucke. Im Netz werden viele Serien und möglicherweise alle Fernsehprogramme gefunden und darum ist es leicht mit dem Handy oder dem Computer diese Filme gucken. Man guckt, was man sehen will. Die Programme werden überall geguckt. Im Zug, im Auto, es gibt kein Platz, wo man nicht Programme gucken kann. Doch finde ich das Ende des Jonas´ Schreibung Quatsch. Obwohl den Fernseher hat nur manche Programme, ist die Zeit mit der Familie wichtig. Meiner Meinung nach ist die Famlie die wichtigste Dinge aller Welt und wurde ich die nie gewächselt. Diese Geräte wie Computer und Fernseher findet man geil, aber man muss sich erinnern, dass die einsam machen. Im Netz surfen und daraus Info holen werden im Alltagsleben gemacht. Internet hilft jeder und es gibt nichts, was man mit dem machen kannte. Mal sehen, wa smit dem Fernsehen passiert. Alles wird entwickelt und vielleicht auch Jonas wird irgendwann von dem Fernseher etwas gutes finden.
Wörter 164
Pisteet: 65
1.
Hallo Jonas325!
Ich habe die selbe Meinung mit dir. Fernsehen ist ein bisschen altmodisch, besonders für junge Leute. Wenn jemand mir fragen würde, ob ein neues Fern oder ein Computer kaufen, würde ich “Computer” antworten.
Im Netz kann man Programme und Filme sehr leicht suchen und auch gucken. Die sind immer da und mann kan sie gucken wann mann will und genug Zeit hat. Die Bietung ist viel vielseitiger als im Fern. Besonders im Finnland, woher ich komme.
Es gibt also auch Nachteile und Probleme, wenn man Programme nur aus dem Netz guckt. Man kann ziemlich leicht und schnell abhängig werden. “Noch ein Film nur”, kann man sagen. Bevor man bemerkt, hat den ganzen Tag, oder Nacht, verlauft.
Ich glaube dass in Zukunft es nur weniger ferngesehende Leute gibt. Heute gibt es viele alte Leute, die weder Computer noch iPad operieren können, aber sehen stundenlang pro Tag fern.
Wir alle haben andere Persönlichkeiten. Eine mögen Fernsehen, andere mögen nicht. Ich, zum Beispiel, geniesse es nicht. Aber manchmal ist es Spas smit der ganzen Familie einen Film gucken. Ich finde, dass jeder sollte etwas gemeinsam mit seiner Familie Machen.
Wie findet ihr die Sache? Bitte ehrzählt!
Fernseher18, 18 Jahre alt
196 Wörter
Pisteet: 68
4.
Sehr geehrte Lehrer, Lehrerinnen und die ganze Preisverleihung!
Ich muss einen grossen Danke für euch alle sagen. Ihr habt mir so viel geholfen und jeden Tag habe ich etwas neues gelernt. Ich bin sehr dankbar, dass ich Sprachtalent des Jahres bin. Besonders möchte ich meine Sprachlehrerinnen danken, die immer meine Texte korrigiert sind. Es hat eine wichtige Rolle im meinen Sprachlernen gespielt.
Vor einigen Jahren war ich neu hier. Ersten Herbst war anstrengend. Ich machte keine Hausaufgaben und hatte keine Freunde. Zum Glück bekam ich die neue Freunde endlich. Danach hat alles geändert. Ich machte Hausaufgaben und lernte viel. Das war sehr komisch, aber ich habe später verstanden, warum so passierte.
Die Ursache ist einfach. Ich hätte Träume und möchte die verwirklichen. Mein erste Traumwar, dass ich im Ausland studieren möchte. Ich habe jetzt ein paar Jahren von Tag zu Tag neue Wörter gelernt und jetzt habe ich gleichzeitig zwei Preise gewonnen. Ich habe Sprachtalent des Jahres gewonnen. Es bedeutet für mich viel. Anderen Preis ist, dass ich einen Studienplazt im Ausland bekommen.
Jetzt bin ich sehr glücklich und froh. Ich möchte euch alle nochmal danken. Zum Schluss möchte ich ich sagen: “Lassen Sie träumen! Es funktioniert und Sie können etwas besonders erreichen!”
Wörter 202
Pisteet: 62
1.
Lieber Jonas 325,
ich denke darüber, was du schriebst. Du hast ganz starke Meinung und ich möchte von der anderen Seite erzählen.
Als ich klein war, verbrachte ich nicht viele
Zeit zusammen mit meinen Eltern. Sie waren berufstätig und meine Oma sorgte für mich, dass meine Eltern sich auf ihre Arbeite konzentrieren konnten. Allerdings war eine Sache, die wir zusammen machten: fernsehen.
Manchmal ist es total cool verschiedene Filme allein zu gucken. Irgendwann könnte es wichtiger sein, dass du dich für neuen Dinge interessierst. Die Geräte werden zu viel von den Menschen benutzt, denke ich. Am besten wäre ohne Geräte.
Ich kann mich daran erinnern, immer wenn ich, meine Brüder und meine Eltern auf der Sofa gesessen haben. Um die Familie und die Freizeit zu verbinden, ist es gut in der Ruhe mit eigenen Familie fernsehen.
Ziemlich oft ist Denken der falsche Weg, und wenn ich mit anderen sitze, brauche ich nichts denken. Letztendlich Jonas 325, habe ich einen Rat für dich: Sei mit deinen Eltern! Wenn du mit deinen Eltern fernsehen würdest, könntest du mein Geschichte verstehen.
Anna
Pisteet: 80
1.
Liebe Jonas 325,
ich weiß ganz genau was Du meinst. Ich glaube, dass Fernsehen voll unnötigen Dingen ist. Darum habe ich Fernsehen schon seit lange nicht geguckt. Wenn ich etwas sehen möchte, schreibe ich der Name des Programmes zu meinem Computer. Dann kann ich das Programm ohne Pausen sehen. Oder, wenn ich möchte, kann ich es selbst pausen und z.B. aufs Klo gehen. Mit Fernsehen muss man ruhig am Sofa sitzen und warten, bis die nächste Pause kommt.
Also glaube ich, dass Du Richtig bist. Es ist besser sein eigenes Programm zuzammenstellen. Es ist schon ganz Praktisch, wenn man auch Eile hat. Aber sonst finde ich es auch ein bisschen Problematik, wenn man nur vor seinem Computer sitzt. Es ist wichtig ab und zu mit seiner Familie zu sein und soziale Kontakten zu haben. Es ist nicht nur die Programmen die wir gucken, sondern auch die Leute mit wem wir sind, die unsere Laune besser machen. Mit Deinen Familie kannst Du auch über das Programm sprechen, wenn da Pause sind.
Fernsehen ist nicht so ”out” wie Du sagst. Noch menge Leuten möchten z.B. die Nachrichten aus TV gucken, weil sie es immer gemacht haben. Es ist auch spannender ein Film in ein dunklem Wohnzimmer mit mehreren Leuten anzuschauen. Mache Deine eigene Programmen uzw., aber vergesse nicht Deine Familie! Die kannst Du nicht aus dem Netz finden.
FamilyGuy79
Pisteet: 72
1.
Ressourcen der Erde
Heutzutage gibt es viele Probleme mit Natur, zum Beispiel Erderwärmung. Es ist unsere Schuld. Man braucht Elektronik, neue Kleider, Spielzeuge und alles anderes. Zum Glück können wir zusammen diese Probleme lösen.
Es ist wichtig, der Zahl der Ressourcen zu kapieren. In der Zukunft brauchen unsere Kinder auch die Natur und wir müssen ihr in Rücksicht nehmen.
Zuerst könnte man Licht und Computer ausmachen. Wenn es möglich wäre, Energie der Sonne zu benutzen, könnte man daran denken. Man könnte auch Autofahren zum Busfahren tauschen.
Wenn man in Supermarkt geht, könnte man lieber in der Nähe produziert essen kaufen. Auch wenn man shoppen geht, braucht man nicht fünf billige Pulis zu kaufen. Vielleicht könnte man auf Flohmarkt gehen und da etwas schönes finden.
Zuhause könnte man die Wärmung nur ein Grad kleiner machen. Im Dusche ist es nicht nötig, eine Stunde zu sein. Es gibt immer weniger süßes Wasser in der Welt.
Keines großes, aber sehr wichtig zur Welt. Es ist mir gelungen, diese wichtige Sache zu verstehen. Forscher und Naturwissenschaftler suchen, die Probleme mit Natur und Ressourcen zu lösen. Aber wer kann damit rechnen? Ich kann nicht und hoffe dass ihr alle bereit seid, die Natur zu retten.
Pisteet: 82
